站点公告:
玻璃瓶生产厂家,江苏东港玻璃有限公司,品种主要:组培瓶玻璃瓶系列,组培瓶盖玻璃瓶系列,酒瓶玻璃瓶系列,蜂蜜瓶玻璃瓶系列,果酱瓶玻璃瓶系列,酱菜瓶玻璃瓶系列,饮料瓶玻璃瓶系列,拔火罐系列,麻油瓶玻璃瓶系列,奶瓶玻璃瓶系列,罐头瓶,橄榄油瓶玻璃瓶系列,口杯,玻璃烛台,香水瓶,膏霜瓶等,并可为玻璃瓶蒙砂,丝印,烤花,电镀,喷色等深加工.

教育随笔

您现在的位置:首页 > 教育网 > 文章

新闻中心

2017年6月大学英语四级翻译练习题:红楼梦

来源:本站  发布时间:2019-06-14 13:40  

  每科考试时间为120分钟。三、报名条件报名人员须符合下列条件:(一)未达到国家法定退休年龄,户籍、工作单位、在读学校在山西省的中国公民。(二)符合《教师法》、《教师资格条例》及《;教师资格条例实施办法》规定的其他条件。(三)申请幼儿园教师资格,应当具备幼儿师范学校师范类专业毕业及以上学历;申请小学教师资格,应当具备大学专科及以上学历;申请初级中学、高级中学和中等职业学校教师资格,应当具备大学本科及以上学历。

  看到了解放军百多人的一个连向山上而来。他让手下的人端好了枪。……

2017年6月大学英语四级翻译练习题:红楼梦

  请将下面这段话翻译成英文:《红楼梦》(ADreamofRedMansions)是曹雪芹在18世纪中期的作品。

它不仅是一部中国小说的巨作,同时也是世界文学的瑰宝。

曹雪芹出生于一个由极富没落到极贫的贵族权势家族。

基于他对生活的理解、进步的思想、认真的写作态度和高超的写作技能,他才能创作出《红楼梦》。

这本书描述了一个封建大家庭的生活及其没落,小说中所写的家庭既是现实的反映,又是曹雪芹自己家庭的小说化或者梦般的写照。

参考翻译:ADre,hisprogressiveideas,seriouswritingattitudeandexcellentwritingskill,,whichisbotharealisticreflectionandafictionalordreamversionofCao它不仅是一部中国小说的巨作,同时也是世界文学的瑰宝:不仅...也…可译为notonly...butalso。 2.曹雪芹出生于一个由极富没落到极贫的贵族权势家族:出生于可译为固定短语beborninto。

3.这本书描述了一个封建大家庭的生活及其没落:一个封建大家庭可译为alargefeudalfamily,没落可译为decliningfortunes。

  A.所配备的系统软件的优劣、运算速度和存储容量等C.显示器的分辨率、打印机的配置D.硬盘容量的大小正确答案:B答案解析:衡量一台计算机优劣的主要技术指标通常是看电脑的CPU、运算速度和存储容量。故本题答案选B。

产品分类

  • 许愿瓶、铁塔瓶
  • 玻璃杯啤酒杯
  • 酱菜瓶
  • 酒瓶、酒坛子
  • 教育随笔官网怎么样
  • 蜂蜜瓶、奶瓶
  • 泡茶瓶、饮料瓶
  • 香水瓶
  • 燕窝瓶、蜡烛杯
  • 教育随笔开户
  • 组培瓶 组培瓶盖
  • 水烟枪玻璃瓶、玻璃杯
  • 教育随笔开户
  • 油瓶、橄榄油瓶
  • 教育随笔下载
  • 瓷球、玻璃珠
  • 乐扣瓶

友情链接:

  • 教育宝
  • 小学教育
  • 教育随笔提供的文章均由网友转载于网络,若本站转载中的文章侵犯了您的权益,请与本站管理员联系.
    Copyright (C) 2013-2019 教育随笔-教育研究www.36787j.com All Rights Reserved.